• About Us
    • Submissions
    • Advertise
    • Support
    • Subscribe
    • ColoradoBoulevard.net
    • Front Page
    • *News & Headlines
      • News
      • Editorials
      • Interviews
      • Tips
    • Events
      • Highlighted Events
      • Submit an Event
      • Event Categories
      • Locations
    • Environmental
      • Gardening
      • Organic
    • Arts
      • Reviews
      • Cartoons
      • Poetry
      • NeedleArts
    • Science, Tech, Biz
    • Food, Health, Education
      • Food
      • Health
      • Education
  • All Souls’ Wacky Science Night in Alhambra Brings STEM to LifeAll Souls’ Wacky Science Night in Alhambra Brings STEM to Life
  • New Law Provides Federal Tax Relief for Eaton Fire SurvivorsNew Law Provides Federal Tax Relief for Eaton Fire Survivors
  • Pasadena City Council Relaunches Nationwide Search for City ManagerPasadena City Council Relaunches Nationwide Search for City Manager
  • Dog Rescued from Pasadena House FireDog Rescued from Pasadena House Fire
  • Pasadena High School Football Team Moves to JV for Remainder of SeasonPasadena High School Football Team Moves to JV for Remainder of Season
  • Thoughts for Pennies: "Agency"Thoughts for Pennies: "Agency"
  • Suspect Arrested After Crashing Into Two Pasadena Police VehiclesSuspect Arrested After Crashing Into Two Pasadena Police Vehicles
      • *News & Headlines, Interviews

        Mapping the Artist: Susan Dobay

        • Kathabela Wilson
          • September 11, 2014
          • 8 comments
      (L-R) Susan Dobay with Kathabela Wilson

      (L-R) Susan Dobay with Kathabela Wilson

      An Interview with artist Susan Dobay, at her Scenic Drive Gallery in Monrovia.

      By Kathabela Wilson

      A telescope on the artist

      How do you see the artist in the world, what can he/she give, and how do you see yourself doing that?

      I listen to my intuition. An inside voice from deep within which tells me to use my talent and share my observations sometimes joyful, sometimes sad, and sometimes social in hope to wake up the positive constructive conscience.

      A compass on the Arts

      How do poetry and music influence, project, combine with your art?

      The collaboration of poetry, music, and visual art do strengthen each other. I get inspiration from them, and my art gets stronger.

      A microscope on the artist

      Susan Dobay in front of one of her paintings

      Susan Dobay in front of one of her paintings

      What are the interior qualities of your artistic life, what makes you an artist?

      Given talent alone does not make an artist, the artist has to have discipline to work hard and find a way to express him-/herself no matter of circumstances. One has to find a way to share his/her talent with others.

      Mapping the artist

      How has “place” influenced your art — where you live especially, in our area, a force in your art, color — and influence your work?

      My early work was inspired mostly by Hungarian literature and poetry. After escaping from Hungary in 1956, California and the American philosophers, poets in the Pasadena area Poets on Site gave a positive, more optimistic inspiration to my work.

      We’ve been fortunate to be able to work with Susan; her inspiration continues to inspire our programs and books.

      > You can check out Susan’s Gallery Blog here.

      Tagged: HungaryMonroviaCApasadena poetpoetpoetry

      Support Independent Local Journalism

      We hope you enjoyed this article. We live in and care about this community.

      For more than a decade, Colorado Boulevard Newspaper has investigated local issues, asked difficult questions, and worked to hold power accountable—without shareholders, corporate agendas, or outside influence.

      Your support helps fund the time, research, and reporting needed to uncover stories that matter.

      A $5 gift or subscription helps keep local journalism strong.

      Please explore the many ways you could support us by clicking the blue button below.

      Support

      Author

        • Author
        • Recent Posts
        • Kathabela Wilson

          Kathabela Wilson is a local poet/writer/artist and musician. Her Poets Salon has become an international respected must read in the poetry world. She's the creator and host of the Pasadena-based group, “Poets on Site.”

          Award-winning Colorado Boulevard Newspaper is your go-to source for informative news, engaging events, and vibrant community life in the greater Pasadena area. We’re proud to be recognized for excellence in journalism and remain committed to informing, educating, and collaborating to create a better world, both locally and globally.

        • Latest posts by Kathabela Wilson

          • January 22, 2026
            Poets Salon: The Consolation of Endurance
          • December 11, 2025
            Poets Salon: Finding Hope
          • July 3, 2025
            Poets Salon: Rainbow Footbridge

          See all articles

      Post navigation

      So Long, Old Friend: RIP iPod
      iPhone 6: Everything to Know, Carrier Prices.

      Recommended Articles

      • a platter of maza food and a wine bottle

        Playhouse Village Raises a Glass to Community Spirit…

      • A square building with an orange dot signifying artcenter logo

        ArtCenter Staff Artists Reveal a Kaleidoscope of…

      • large tree with benches below

        Artist Lani Trock Brings Healing Through Sound to…

      Comments

      1. Susan Dobay says:
        October 9, 2022 at 12:50 pm

        I do miss KATHABELA and Poets on Sights POETS
        since we are separated by Covid,
        I do hope that we could return to our gatherings may be on the terrace of ART HOUSE. My loving thoughts and good wishes to Kathabela and Poets on Sight.
        Susan

        Reply
        • Kath Abela Wilson says:
          October 9, 2022 at 3:48 pm

          Love to you too, Susan, of course, Rick and I and all the Poets are grateful to you and Endre forever for your encouragement, appreciation support, and welcome to us!! These are still strange times, and we are continuing Virtually, though we miss live meetings… we are still waiting. and not attending live indoor events.

          Reply
      2. Susan Dobay says:
        September 24, 2018 at 1:14 pm

        How pleasant it is to visit this site,
        I am very honored to be part of this wonderful group of poets.
        Thank you Kathabela for interviewing me and giving me an opportunity to share my thoughts on THE ESSENCE OF ALL ART.

        Reply
      3. Susan Dobay says:
        July 18, 2015 at 5:38 pm

        Thank you Alex , I know you are an even more special bird , because you have multiple talents.
        It would take too long time to write each of them.
        I have been trying to reach you , but your email must have changed ,.
        Please keep in touch,
        Susan ( Zsuzsi )

        Reply
      4. Alex Nodopaka says:
        July 18, 2015 at 12:11 pm

        Dear Szuszie

        I knew you were a special bird
        but didn’t know you grew them
        from your head.

        Now that’s a smart, cerebral,
        intellectual, psychic feat. Now,
        I wait for your wings to grow.

        hahaha!

        Reply
        • Alex Nodopaka says:
          July 18, 2015 at 8:25 pm

          Thank you Zsuzsi,

          since you prefer that spelling over the
          French Szuszie way… haha!

          You sure know how to get to a man.
          Through his vanitas!!!

          Yes, it’s time to bring the mountain
          to Monrovia before the heat melts it.

          Reply
      5. Susan Dobay says:
        December 27, 2014 at 1:28 pm

        We are entering another year ! I hope more artistic inspiration will come to us .
        Thank you Kathabela , for sharing , and inspiring us with your wonderful mind and spirit.
        I wish you good health, strength to continue writing your poetry and inspiring others to create too..
        I hope Rick will soon recover and give us joy with his beautiful music.

        Reply
      6. Susan Dobay says:
        October 5, 2014 at 3:50 pm

        Thank you Kathabela for your intelligent , sensitive inspiring questions .

        Reply

      Leave a Reply Cancel reply

      Your email address will not be published. Required fields are marked *

    • Sept. 2026 Print

      Sept. 2026

      Print Edition

      Covering: Pasadena • Altadena • Sierra Madre • South Pasadena • San Marino • San Gabriel • Alhambra • Monterey Park • Arcadia • Monrovia • La Crescenta-Montrose • Highland Park.

      Events by Date

      << September, 2026 >>
      SMTWTFS
      30 31 1 2 3 4 5
      6 7 8 9 10 11 12
      13 14 15 16 17 18 19
      20 21 22 23 24 25 26
      27 28 29 30 1 2 3

    Latest from our contributors

    • Science, Tech, Business

      All Souls’ Wacky Science Night in Alhambra Brings STEM to Life

      Ari Gutierrez Arambula
    • Arts & Entertainment, Cartoons

      Thoughts for Pennies: "Agency"

      Glenn Storm
    • *News & Headlines

      New Law Provides Federal Tax Relief for Eaton Fire Survivors

      News Desk
    • Highlighted Events

      More Than 300 Paintings Fill Highland Park’s North Figueroa Bookshop for "Slow Stories"

      Melanie Hooks
    • *News & Headlines

      Starlight Cinemas to Take Over Former LOOK Theater in Monrovia

      Janine Tedros
    • Editorials, In Case You Missed It!

      Across Party Lines, Communities Challenge Data Centers and Flock Cameras

      Guest Author
    • Science, Tech, Business

      Are Our Retirement Accounts Funding the AI Buildout?

      Cheryl Auger
    • Arts & Entertainment, Reviews

      Theatre Review | A Wickedly Funny “Little Shop of Horrors” From Altadena Music Theatre

      Marilyn Fuss
    • Education

      A Silver Lining for Altadena: Beloved Elementary School Reopens

      Andrew Sweet
    • Science, Tech, Business

      Pasadena Student Creates AI Research Tool Designed to Prevent Cheating

      Paolo Calchi Novati
      • ColoradoBoulevard.net
      • Home
      • About Us
      • Submissions
      • Advertise
      • Subscribe
      • Privacy and Cookies Policy
      • Terms of Use
      • Ethics & Correction Policy

      © ColoradoBoulevard.net - By Coloradoblvd.net and WMF

    • Colorado Boulevard Newspaper

      Categories

      • *News & Headlines
        • Editorials
        • Interviews
        • Tips
      • Arts & Entertainment
        • Cartoons
        • NeedleArts
        • Poetry
        • Reviews
      • Environmental Impact
        • Deals
        • Gardening
        • Organic
      • Food, Health, Education
        • Education
        • Food
        • Health
      • Highlighted Events
      • In Case You Missed It!
      • Science, Tech, Business
      • Who's Who
      • Front Page
      • About Us
      • Submissions
      • Advertise
      • Community Events
        • Highlighted Events
        • Event Categories
        • Event Locations
        • Submit an Event

      Join Us

      • Subscribe
      • Support
      • Newsflash

          • Loading...
          • You're all caught up!
          • Oops something went wrong!

          See all newsflashes

          Back to articles