• About Us
    • Submissions
    • Advertise
    • Support
    • Subscribe
    • ColoradoBoulevard.net
    • Front Page
    • *News & Headlines
      • News
      • Editorials
      • Interviews
      • Tips
    • Events
      • Highlighted Events
      • Submit an Event
      • Event Categories
      • Locations
    • Environmental
      • Gardening
      • Organic
    • Arts
      • Reviews
      • Cartoons
      • Poetry
      • NeedleArts
    • Science, Tech, Biz
    • Food, Health, Education
      • Food
      • Health
      • Education
  • A Cleaner Arroyo Seco Is Within Reach: Here’s Why This Project MattersA Cleaner Arroyo Seco Is Within Reach: Here’s Why This Project Matters
  • One Colorado Launches Free Third Sunday Wellness Series in PasadenaOne Colorado Launches Free Third Sunday Wellness Series in Pasadena
  • Pasadena Public Library Hosts Route 66-Themed Fuse Bead Craft June 17Pasadena Public Library Hosts Route 66-Themed Fuse Bead Craft June 17
  • South Pasadena Library Hosts Singing Ranger Jack This Wednesday, June 17South Pasadena Library Hosts Singing Ranger Jack This Wednesday, June 17
  • Summit Education Center Launches Summer Internship Program for Local StudentsSummit Education Center Launches Summer Internship Program for Local Students
  • Greater Pasadena and San Gabriel Valley Set for Week of Sunshine, Gradual Cooling TrendGreater Pasadena and San Gabriel Valley Set for Week of Sunshine, Gradual…
  • Thoughts for Pennies: "Write It Down"Thoughts for Pennies: "Write It Down"
      • Arts & Entertainment, Reviews

        Review – “Her Portmanteau” at Boston Court Pasadena

        • Melanie Hooks
          • June 6, 2018
          • 0 comments
      "Her Portmanteau" at Boston Court Pasadena (L to R) Joyce Guy (Abasiama), Omozé Idehenre (Adiaha), Délé Ogundrian (Iniabasi) ( Photo - Craig Schwartz Photography).

      “Her Portmanteau” at Boston Court Pasadena (L to R) Joyce Guy (Abasiama), Omozé Idehenre (Adiaha), Délé Ogundrian (Iniabasi) ( Photo – Craig Schwartz Photography).

      Though she never appears onstage, Nigerian-American playwright Mfoniso Udofia might just be the real star of Boston Court Pasadena’s newest show “Her Portmanteau.”

      By Melanie Hooks

      After all, it’s her life experience as the child of Nigerian immigrants that shapes every breath of this play, the sixth and latest in a nine-part cycle of shows that put her specific family and culture center stage. “I am first generation, and I have one foot in one world and one foot in another,” said Udofia in an interview with American Theatre. “I started writing because I didn’t see enough of [first generation Americans on U.S. stages].  I just started writing about the people and the stories and I knew that would fulfill the rage from which I started writing.”

      Certainly Udofia’s three central female characters each have reason to feel and display rage now and again, but primarily the audience walks away with a transformative feeling, one rooted in the power of forgiveness and love. The regal and reserved Abasiama, powerfully enlivened by Joyce Guy, must try and make two very different daughters feel loved. Not easy when she raised only one herself, the engaging and modern Adiaha, played by the equally engaging Omoze Idehenre. The other, older daughter, Iniabasi (Délé Ogundiran), left with her father in Nigeria, returns as a young mother herself to New York and must find her way through culture shock (surely every American is rich?) and blinding rage at having been left behind. Ini feels she’s not only been robbed of her mother, but even her name, as ‘Adiaha’ in the Ibibio tribal language typically denotes the eldest daughter – a name ‘stolen’ by her younger half-sibling who now wears it as the eldest American daughter. To reveal more about this complex set of relationships would be to spoil the joy of discovering it as it unfolds.

      West Coast
      Premiere
      You Won’t
      Want to
      Miss

      And joy it is. Ogundrian wears Ini’s righteous anger like a shield and wields it as a weapon worthy of any epic family drama, which this assuredly is, despite its all unfolding in the cozy and perfectly dressed set from Stage Designer Tesshi Nakagawa and Properties Designer Erin Walley. To set a long action sequence around cooking a homemade meal, visibly edible, is no small challenge, and the team led by Stage Manager Katherine Hoevers-Lester pull it off admirably. “Her Portmanteau” was first staged in New York City, winner of the Edgerton Foundation New Play Award, and doubtless many effects originated there. But Boston Court Pasadena’s stage has the singular attraction of its large overhead drop space being used as an ancillary backdrop for Projection Designer Nick Santiago’s changing images of family, particularly this family, and its members, present and missing.

      (L to R) Délé Ogundrian,, Joyce Guy , Omozé Idehenre ( Photo - Craig Schwartz Photography).

      (L to R) Délé Ogundrian,, Joyce Guy , Omozé Idehenre ( Photo – Craig Schwartz Photography).

      Sound Designer Jeff Gardner and Lighting Designer Karyn Lawrence both deserve kudos for subtle but effective shifts in tone and timbre that bring home the play’s biggest (and smallest) moments. Too often these departments attempt to overwhelm the audience to bring home an emotional point instead of allowing the actors and audience to find their own connection. Not so here, where gradual shifts to and from shadow and light and lilting tones strike our subconscious more than our overt awareness. Both Gardner and Lawrence set the standard for their crafts.

      Director Gregg T. Daniel knew playwright Udofia from New York and deserves the credit for convincing Boston Court Pasadena’s directors to premiere the West Coast production of “Her Portmanteau,” and Pasadena is much the richer for the privilege. Daniel’s recent success at A Noise Within with his “Raisin in the Sun,” followed by this blazing trail of a play, puts him in the forefront of Pasadena’s most exciting and powerful artists this season. Don’t miss your chance to say you saw it here first.

      Her Portmanteau
      • Written by Mfoniso Udofia
      • Directed by Gregg T. Daniel
      • Cast:
      Joyce Guy (Abasiama), Omozé Idehenre (Adiaha), Délé Ogundiran (Iniabasi)
      Boston Court Pasadena
      70 N Mentor Ave., Pasadena, CA 91106
      • Through June 30
      -PUBlic Discourse Night: Thu, Jun 7 (all tickets include a drink token for T. Boyle’s Pub; join after the show!)
      • General admission: $39, Seniors: $34, Students: $20.
      -Community Matinée: Sat, Jun 9 (2pm performance tickets are $5)
      Purchase here.

      Tagged: American TheatreBoston Court PasadenaDélé OgundiranDirector Gregg T. DanielHer PortmanteauJoyce GuyLighting Designer Karyn LawrenceMelanie HooksNigerian-American playwright Mfoniso UdofiaOmozé IdehenreSound Designer Jeff Gardnertheatre Review

      Lifting Up and Informing Our Communities

      For over a decade, we’ve been more than just reporters, we've been your neighbors, your watchdogs, and your champions for truth.

      While national headlines come and go, we stay focused on what matters most: your street, your schools, your air, your community.

      We ask the tough questions. We hold power to account. And we do it with integrity, guided by facts, not spin.

      At Colorado Boulevard Newspaper, we believe in science, listen to experts, and put your interests above clickbait and corporate control.

      There are no shareholders here. No agendas. Just local journalism, powered by people who care.

      Because we live here too.

      If our work matters to you, help us keep going strong. A $5 gift or a subscription fuels real reporting that puts community first.

      Please explore the many ways you could support us by clicking the blue button below.

      Support

      Author

        • Author
        • Recent Posts
        • Melanie Hooks

          Melanie Hooks found her footing early on with storytelling. Drawn to Wales for a year of college, she eventually followed the call of the West, which led her to Southern California and later to Texas. Today, she embraces every opportunity to immerse herself in and celebrate the diverse artistry of the world. She's a seasoned writer whose work reflects the depth of her experiences.

          Award-winning Colorado Boulevard Newspaper is your go-to source for informative news, engaging events, and vibrant community life in the greater Pasadena area. We’re proud to be recognized for excellence in journalism and remain committed to informing, educating, and collaborating to create a better world, both locally and globally.

        • Latest posts by Melanie Hooks

          • June 15, 2026
            One Colorado Launches Free Third Sunday Wellness Series in Pasadena
          • June 15, 2026
            Pasadena Public Library Hosts Route 66-Themed Fuse Bead Craft June 17
          • June 15, 2026
            South Pasadena Library Hosts Singing Ranger Jack This Wednesday, June 17

          See all articles

      Post navigation

      Witt vs Chu: A Protest Vote or a Change?
      Fun Moments With Solo | Movie Review

      Recommended Articles

      • Sky filled with endless stars

        What To Do This Weekend: May 29-31, 2026

      • a man pulls his cheeks down to enlongate his face

        Boston Court Pasadena Features Puppetry, Clowning and…

      • serious man sitting and woman standing by mirror with their reflections laughing

        Boston Court Pasadena Welcomes a Weekend of British…

      Leave a Reply Cancel reply

      Your email address will not be published. Required fields are marked *

    • May Print Edition Is Here

      CB May 2026

      Print Edition

      Covering Pasadena, Altadena, Sierra Madre, South Pasadena, San Marino, San Gabriel, Alhambra, Monterey Park, Arcadia, Monrovia, La Crescenta-Montrose and Highland Park.

      Events by Date

      << June, 2026 >>
      SMTWTFS
      31 1 2 3 4 5 6
      7 8 9 10 11 12 13
      14 15 16 17 18 19 20
      21 22 23 24 25 26 27
      28 29 30 1 2 3 4

    Latest from our contributors

    • Health

      One Colorado Launches Free Third Sunday Wellness Series in Pasadena

      Melanie Hooks
    • *News & Headlines

      Summit Education Center Launches Summer Internship Program for Local Students

      Scott Phelps
    • *News & Headlines

      Greater Pasadena and San Gabriel Valley Set for Week of Sunshine, Gradual Cooling Trend

      News Desk
    • Arts & Entertainment, Cartoons

      Thoughts for Pennies: "Write It Down"

      Glenn Storm
    • Arts & Entertainment, Reviews

      Movie Review | Disclosure Day

      Garrett Rowlan
    • Education

      Thurgood Marshall High Celebrates Four Outstanding Scholars as Valedictorians and Salutatorians

      Felita Kealing
    • *News & Headlines

      Seventy Years Later, ‘Brigadoon’ Brings Pasadena High Classmates Together Again

      Brian Biery
    • *News & Headlines, Education

      Jonathan Hong and Jayden Cheng Named Valedictorian and Salutatorian of Pasadena High Class of 2026

      Guest Author
    • *News & Headlines

      Sierra Madre Council Reviews Housing Standards, ADU Fees and Downtown Improvements

      Shashank Tongaonkar
    • *News & Headlines

      New San Gabriel Fees Raise Costs for Youth Programs and Parking Violations

      Zamourad Iqbal
      • ColoradoBoulevard.net
      • Home
      • About Us
      • Submissions
      • Advertise
      • Subscribe
      • Privacy and Cookies Policy
      • Terms of Use

      © ColoradoBoulevard.net - By Coloradoblvd.net and WMF

    • Colorado Boulevard Newspaper

      Categories

      • *News & Headlines
        • Editorials
        • Interviews
        • Tips
      • Arts & Entertainment
        • Cartoons
        • NeedleArts
        • Poetry
        • Reviews
      • Environmental Impact
        • Deals
        • Gardening
        • Organic
      • Food, Health, Education
        • Education
        • Food
        • Health
      • Highlighted Events
      • In Case You Missed It!
      • Science, Tech, Business
      • Who's Who
      • Front Page
      • About Us
      • Submissions
      • Advertise
      • Community Events
        • Highlighted Events
        • Event Categories
        • Event Locations
        • Submit an Event

      Join Us

      • Subscribe
      • Support
      • Newsflash

          • Loading...
          • You're all caught up!
          • Oops something went wrong!

          See all newsflashes

          Back to articles