• About Us
    • Submissions
    • Advertise
    • Support
    • Subscribe
    • ColoradoBoulevard.net
    • Front Page
    • *News & Headlines
      • News
      • Editorials
      • Interviews
      • Tips
    • Events
      • Highlighted Events
      • Submit an Event
      • Event Categories
      • Locations
    • Environmental
      • Gardening
      • Organic
    • Arts
      • Reviews
      • Cartoons
      • Poetry
      • NeedleArts
    • Science, Tech, Biz
    • Food, Health, Education
      • Food
      • Health
      • Education
  • New San Gabriel Fees Raise Costs for Youth Programs and Parking ViolationsNew San Gabriel Fees Raise Costs for Youth Programs and Parking Violations
  • Altadena Community Center Reopens Following Eaton Fire DamageAltadena Community Center Reopens Following Eaton Fire Damage
  • Pasadena Completes Graffiti Cleanup at Holly Street BridgePasadena Completes Graffiti Cleanup at Holly Street Bridge
  • How a Pasadena Resident Helped Transform Civic Life Across CaliforniaHow a Pasadena Resident Helped Transform Civic Life Across California
  • Free Community Concert Showcases Young Southern California Soloists at San Gabriel Mission PlayhouseFree Community Concert Showcases Young Southern California Soloists at San…
  • Free Pasadena Workshop Supports Parents of LGBTQIA+ Youth During Pride MonthFree Pasadena Workshop Supports Parents of LGBTQIA+ Youth During Pride Month
  • South Pasadena Lists Eight Former Caltrans Properties for SaleSouth Pasadena Lists Eight Former Caltrans Properties for Sale
      • *News & Headlines

        PUSD: Finding A Common Language, Part II

        • Patrick Cahalan
          • November 6, 2019
          • 0 comments

      This is the second in a series of editorials that seeks to establish a common ground of understanding among the general populace in the Pasadena Unified School District (PUSD) area. The first installment is available here.

      Pasadena chool district building with logos

      PUSD: Finding A Common Language, Part II (Photos – ColoradoBlvd.net, needpix.com, penfamilies.org, pasedfoundation.org)

      In this second installment, we’re looking more locally to Pasadena.

      By Patrick Cahalan

      One common and justifiable complaint from parents and community members watching PUSD Board meetings is that the language of the administration and the Board often is sprinkled with jargon. What constitutes “base funding” vs. “supplemental and concentration funding,” how do those interact with “categorical funds,” why can some money be used for purpose X but not for purpose Y?  These are examples of how the language of public policy often can be confusing.  “Eduspeak” also is filled with acronyms, many of which differ very slightly in letter variations but significantly when considering the topics to which those acronyms refer. “SED” and “SPED” differ by one letter, but “Socio-Economically Disadvantaged” students and “Special Education” students are two different topics.

      It is difficult for folks to assess the job that the Board is doing when the Board is using language that is often misleading to the public. At the same time, when conversations are going on between Board members and staff, relying upon “Eduspeak” is necessary to communicate effectively.

      One of the resources available to inform Californians of the details of public policy when it comes to education is Ed100. Ed100 is a free, self-paced online course that is a useful tool for learning about California’s system of public education. The site gives interested members of the public a grounding in CA education policy, from parents and teachers to retirees who no longer have children of public school age.  If you want to critically assess the performance of your local representative or administration, this site is a great place to start.  Other useful sites include the California Department of Education, and the Center for Public Education at the federal level.

      Ed100 provides familiarity with the law and the language of CA education policy. The most useful way to learn about your public school district, however, is to understand how many of the common narratives about your local public school district do not reflect the reality of the folks who are engaged in the district every day. You can get insight to that, whether or not you are a parent in the district, by following the organizations that support your local district.

      The organizations that are independent of the Pasadena United School District’s administration and Board of Education are the PTA, the Pasadena Education Network, and the Pasadena Educational Foundation.

      PTA

      Name aside, you do not need to be a parent or a teacher to join your local PTA; you just have to be someone who is interested in your local school. Joining a PTA unit is one of the easiest ways to hook into news concerning your local school. PTA is a non-profit organization with its own national and regional supporting structure. This sort of independent site organization that can inform you, the citizen, as to what is going on in the district from the perspective of the parents.

      PEN

      The Pasadena Education Network was founded in 2004 by parents of children who were interested in establishing an organization that would communicate reliable, accurate information regarding the public schools in PUSD. PEN offers site tours of every school in the district, fact sheets about each school, informational workshops on the PUSD open enrollment process, and opportunities to meet parents in the district and hear their stories about your local schools. If you are skeptical about district communications and want to hear from parents about their experiences in PUSD schools, PEN is an excellent resource.

      PEF

      The Pasadena Educational Foundation contributed nearly $4.5 million dollars to the PUSD in 2016-17, supporting various programs from the PEF summer enrichment program and the teacher grant program, to direct contributions to district educational initiatives and extracurricular activities. PEF supports the district by offering informational sessions for our local realtors through the realtor initiative, and for community members through Principal for a Day.

      Patrick Cahalan is the Vice President of Pasadena Unified School District Board of Education. Opinions in this op-ed are not official statements of the Board of Education and should not be considered an official district communication.

      Tagged: by Patrick CahalanCalifornia Department of Educationcalifornia Ed100Center for Public EducationPasadena Education NetworkPasadena Educational FoundationPasadena Unified School District: Finding A Common Language Part IIPEF Principal for a DayPEF realtor initiativePEF teacher grant programPUSD PTA

      Lifting Up and Informing Our Communities

      For over a decade, we’ve been more than just reporters, we've been your neighbors, your watchdogs, and your champions for truth.

      While national headlines come and go, we stay focused on what matters most: your street, your schools, your air, your community.

      We ask the tough questions. We hold power to account. And we do it with integrity, guided by facts, not spin.

      At Colorado Boulevard Newspaper, we believe in science, listen to experts, and put your interests above clickbait and corporate control.

      There are no shareholders here. No agendas. Just local journalism, powered by people who care.

      Because we live here too.

      If our work matters to you, help us keep going strong. A $5 gift or a subscription fuels real reporting that puts community first.

      Please explore the many ways you could support us by clicking the blue button below.

      Support

      Author

        • Author
        • Recent Posts
        • Patrick Cahalan

          Patrick Cahalan is an information technology manager for the CMS Department at Caltech. He has a MS in Information Systems and was a PhD candidate at Claremont Graduate University, researching systems for use in large scale disasters. He's a former Pasadena Unified School District Board Member.

          Award-winning Colorado Boulevard Newspaper is your go-to source for informative news, engaging events, and vibrant community life in the greater Pasadena area. We’re proud to be recognized for excellence in journalism and remain committed to informing, educating, and collaborating to create a better world, both locally and globally.

        • Latest posts by Patrick Cahalan

          • December 18, 2024
            How to Avoid a Huge Pasadena Water Bill
          • June 3, 2021
            Rise and Shine: PUSD Considers Early Adoption of Late Start
          • February 25, 2021
            One Pasadena School Board Member Speaks About the Context of School Reopenings

          See all articles

      Post navigation

      [UPDATED] Pasadena Passes Eviction Moratorium; Alhambra, South Pasadena and Baldwin Park Next?
      Three Annoying Holiday Songs on Radio

      Recommended Articles

      • group photo

        Realtors Earn Pasadena Unified Certification Through PEF…

      • band performing

        Pasadena Lights Up for ‘Discover 2026’ as Students…

      • students gathering

        Cultivating Tomorrow’s Trailblazers: Pasadena Unified…

      Leave a Reply Cancel reply

      Your email address will not be published. Required fields are marked *

    • May Print Edition Is Here

      CB May 2026

      Print Edition

      Covering Pasadena, Altadena, Sierra Madre, South Pasadena, San Marino, San Gabriel, Alhambra, Monterey Park, Arcadia, Monrovia, La Crescenta-Montrose and Highland Park.

      Events by Date

      << June, 2026 >>
      SMTWTFS
      31 1 2 3 4 5 6
      7 8 9 10 11 12 13
      14 15 16 17 18 19 20
      21 22 23 24 25 26 27
      28 29 30 1 2 3 4

    Latest from our contributors

    • *News & Headlines

      New San Gabriel Fees Raise Costs for Youth Programs and Parking Violations

      Zamourad Iqbal
    • *News & Headlines

      Altadena Community Center Reopens Following Eaton Fire Damage

      News Desk
    • Arts & Entertainment

      Free Community Concert Showcases Young Southern California Soloists at San Gabriel Mission Playhouse

      Melanie Hooks
    • *News & Headlines

      Measure ER Rejected as Updated Los Angeles County Election Results Solidify Key Races

      Guest Author
    • Environmental Impact

      LA County Launches First Interactive Map of Oil, Gas, and Industrial Sites

      Staff
    • Arts & Entertainment, Cartoons

      Thoughts for Pennies: "Anticipation Power"

      Glenn Storm
    • Arts & Entertainment, Reviews

      Movie Review | Backrooms

      Garrett Rowlan
    • *News & Headlines, In Case You Missed It!

      Amid Protests and Recall Notices, PUSD Board Rejects Consolidation Report

      Janine Tedros
    • *News & Headlines

      Who’s Funding Pasadena’s 2026 City Council Races?

      Scott Phelps
    • *News & Headlines

      Water Upgrades, Pool Repairs Lead Sierra Madre Council Actions

      Shashank Tongaonkar
      • ColoradoBoulevard.net
      • Home
      • About Us
      • Submissions
      • Advertise
      • Subscribe
      • Privacy and Cookies Policy
      • Terms of Use

      © ColoradoBoulevard.net - By Coloradoblvd.net and WMF

    • Colorado Boulevard Newspaper

      Categories

      • *News & Headlines
        • Editorials
        • Interviews
        • Tips
      • Arts & Entertainment
        • Cartoons
        • NeedleArts
        • Poetry
        • Reviews
      • Environmental Impact
        • Deals
        • Gardening
        • Organic
      • Food, Health, Education
        • Education
        • Food
        • Health
      • Highlighted Events
      • In Case You Missed It!
      • Science, Tech, Business
      • Who's Who
      • Front Page
      • About Us
      • Submissions
      • Advertise
      • Community Events
        • Highlighted Events
        • Event Categories
        • Event Locations
        • Submit an Event

      Join Us

      • Subscribe
      • Support
      • Newsflash

          • Loading...
          • You're all caught up!
          • Oops something went wrong!

          See all newsflashes

          Back to articles